2x14: A Sereia

Ondine, uma campeã de natação, é akumatizada e transformada na Sereia. Como ela gosta de Kim, seu objetivo é transformar a cidade de Paris em um Reino Submarino para seu príncipe encantado. Ladybug e Cat Noir terão que virar a maré para o seu lado se quiserem derrotar a Sereia.